智通 Zhi Tong (? – 1124)

   
   
   
   
   

浩浩尘中

Im unermesslich weiten Staub
   
   
浩浩尘中体一如， Im unermesslich weiten Staub ist der Körper eine Solchheit
纵横交错印毗卢。 Was kreuz und quer, was verwoben ist, trägt das Siegel von Vairocana
全波是水波非水， Auch wenn die ganze Welle aus Wasser ist, die Welle ist nicht Wasser
全水成波水自珠。 Auch wenn das ganze Wasser zu Wellen werden kann, das Wasser besteht aus Tropfen